目前分類:★各類訪談★ (309)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

這是我翻譯自8/20的non-no,
請勿任意轉載,謝謝!
===========================

熊姉 發表在 痞客邦 留言(16) 人氣()

這是8月的TV navi雜誌所給予仁的評論,
請勿任意轉載,謝謝!
===========================

熊姉 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()

以下是擷取自日飯的報告內容,
若有翻譯上的錯誤還請見諒~~

======================

熊姉 發表在 痞客邦 留言(17) 人氣()

仁對於這次的演唱會,
也有他自己的想法...
==========================

熊姉 發表在 痞客邦 留言(15) 人氣()

這是我翻譯自2007演唱會的場刊,
請勿任意轉載,謝謝!
===========================

熊姉 發表在 痞客邦 留言(14) 人氣()

這是我翻譯自7月的Myojo,
請勿任意轉載,謝謝!
===========================

熊姉 發表在 痞客邦 留言(38) 人氣()

以下是根據我手邊有的影片作內容的翻譯,
因為影片並非完整的記者會實況,
所以僅供參考...^^

熊姉 發表在 痞客邦 留言(9) 人氣()

這是翻譯自05年5月號的CanCam雜誌,
請勿任意轉載,謝謝!
===========================

熊姉 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

這是轉載自01年2月的Wink up,
感謝網友pinky的提供...
請勿任意轉載,謝謝!

熊姉 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

這是轉載自01年1月的Wink up,
感謝網友pinky的提供...
請勿任意轉載,謝謝!

熊姉 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

這是轉載自04年5月的Wink up,
感謝網友pinky的提供...
請勿任意轉載,謝謝!

熊姉 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

這是轉載自00年8月的Wink up,
感謝網友pinky的提供...
請勿任意轉載,謝謝!

熊姉 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

這是我翻譯自06年8月的duet,
請勿任意轉載,謝謝!
===========================

熊姉 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

這是轉載自01年10月的Wink up,
感謝網友pinky的提供...
請勿任意轉載,謝謝!

熊姉 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

這是轉載自04年9月的Wink up,
感謝網友pinky的提供...
請勿任意轉載,謝謝!

熊姉 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

這是有關誕生日的占卜,
來看看仁的吧~~
======================

熊姉 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

這是日飯講到昨天日本播的一個節目當中,
會去詢問街頭的100個人,
有關於藝人的一些問題~~~

熊姉 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

以下內容出自10月的fans,
請勿任意轉載,謝謝!
===========================

熊姉 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

以下內容是我對照著雜誌上所打出來的,
嚴禁轉載,謝謝!
==========================

熊姉 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

這是我翻譯自11月的Myojo,
請勿任意轉載,謝謝!
===========================

熊姉 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Close

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

reload

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼