～Onlyyoujin～

以下是翻譯自日飯報告的雜誌內容，
請勿任意轉載，謝謝！
===========================





大家所注目的焦點
就是赤西所飾演的ナツ吧！
這是非常能夠引起熱潮的，
"就是這樣的主唱啊！"
伴隨的現實感就從全身浮現出來。

※說到ナツ這樣一個角色是．．．
狡猾的令人無法憎恨，
要說是小生的角色也不算是，
也有談不上帥氣而有著搞笑的一面。
隨著故事的進展，
就會了解他是個實際上對於生活不是那麼精明，
又很容易招到誤解的一個人。
而赤西在打扮上、說話的方式、感到焦躁、
鬱悶的表情以及閉著眼睛唱歌的模樣等等，
都一一自然的表現了出來。
所以對於在銀幕上呈現出來的，
可說已經不是KAT-TUN的赤西仁，
而是完全LANDS的ナツ了。

※ナツ這樣一個主唱
可說是個不可思議的角色。
有著細微的纖細感，
卻又對事情不加以思索，
在不安與錯綜複雜當中痛苦著，
有時像是愛撒嬌的孩子，
但是一旦被觸犯到卻又將隱藏的破壞衝動爆發出來。
一邊包含著許多的要素，
表面上那怡然的姿態又不被破壞。
而在另一面，
在舞台上是迷人的搖滾巨星，
綻放著四射的光芒。
但是在生活面上，
基本上又很鬆散。
對於アサコ一見鍾情，
馬上就不顧一切的過去搭訕，
但是在面對母親時卻又為何能夠很有禮貌的打招呼，
似乎像是個好傢伙。
無法看透他的真心，
是把喜歡與討厭的人分得很清楚的類型，
但是對於他所喜歡的人來說，
是有著擋不住的魅力的！

※赤西仁的演員精神
到底是赤西仁本身存在的要素，
還是意識下詮釋的演技．．．
都已經跟ナツ渾然的成為一體了，
"就是那樣的感覺"是身為本作演員赤西最厲害的地方。
在一開始作品的構想浮上檯面的時候，
製作的岩井俊二與小林武史的腦中
關於ナツ的候補就共同的出現了赤西的名字。
兩個人對於身為KAT-TUN活動著的他，
看出了他更深層的潛力。
換句話說，與現在的他不同，
"或許那樣的赤西仁"就能成為ナツ這樣的人物也說不定。
若他組成樂團，擔任了主唱，
說不定就是變成那樣．．．
在本作品當中可看出這樣的聯想度，
這對於演員來說可是最大的讚揚。

====================

哇！看到雜誌編輯對於仁與ナツ的解析，
真的是感到很開心呢～～～
仁都是很自然的去詮釋每個角色，
但是總是能夠演得很成功啊！^^