這是J家手機網站上，
更新的Marching J募款活動報告，
主要寫了各成員的留言～～
====================
以下是翻譯自J-web的原文，
若有翻譯上的錯誤還請見諒～～
★赤西仁
大家好久不見，我是赤西仁。
今天能讓我參加這個募款活動，
真的是很感謝，
現在由於因為工作的關係
我人在國外，
並沒有辦法直接參加這活動，
而感到非常的遺憾，
由於這場災害，地震，
我想使得很多人有了悲傷的回憶，
我的家人也都在東京，
當時沒辦法陪在他們身邊
令我感到後悔，
不過我想還有很多需要協助的人，
所以，請大家一起互相幫忙吧！
今天，真的是很感謝大家～～
========================
仁講的話總是很令人感同身受，
即使身在國外，
也一定很擔心日本的大家的，
就算不能參加活動，
心還是與大家同在的～～～
更新的Marching J募款活動報告，
主要寫了各成員的留言～～
====================
以下是翻譯自J-web的原文，
若有翻譯上的錯誤還請見諒～～
★赤西仁
大家好久不見，我是赤西仁。
今天能讓我參加這個募款活動，
真的是很感謝，
現在由於因為工作的關係
我人在國外，
並沒有辦法直接參加這活動，
而感到非常的遺憾，
由於這場災害，地震，
我想使得很多人有了悲傷的回憶，
我的家人也都在東京，
當時沒辦法陪在他們身邊
令我感到後悔，
不過我想還有很多需要協助的人，
所以，請大家一起互相幫忙吧！
今天，真的是很感謝大家～～
========================
仁講的話總是很令人感同身受，
即使身在國外，
也一定很擔心日本的大家的，
就算不能參加活動，
心還是與大家同在的～～～
文章標籤
全站熱搜
♡仁のMessage♡ (5)
每次看到關於日本震災的消息或新聞都會哭... 也很擔心日本的人們是否安全!? 皆、ひとつになろうね～！
*****
我也是覺得很難受呢~== 看到之前說要進去nuclear plant裡面的工人 還留簡訊跟他太太說他會平安還什麼的~真的事都快哭了!!
感謝熊姐的分享 總是讓我們能夠得到仁的第一手消息 仁不管在哪裡都還是關心著自己的家人 希望日本所有的賑災活動都有很大的幫助＞＜
就算人在國外 還是心繫家鄉吧 願日本早日度過難關 日本加油!!
相信仁一定也很擔心吧~~ 這麼多親友還有家人在日本~ 但因為工作這也是沒辦法的事呀 仁的心跟大家是在一起的呀 日本加油 謝謝熊姐分享
日本加油!!! 仁在國外也是沒辦法的 透過影片希望大家能替日本好好加油吧!!! ^^