美國的UTB電視台工作人員,
在日記上提到了仁...
======================
以下是翻譯自本人的日記內容,
若有翻譯上的錯誤還請見諒~~
在UTB工作人員的日記上提到:
6月19、20日,
眾所期望的赤西仁君的You & Jin演唱會
也終於在LA被舉行了。
由於UTB擔任主辦的事務,
所以這次也看到了這個演唱會的幕後。
被分配到負責服裝的造型師們創意般的感性以及專業的意識,
讓我受到了許多的刺激,
另外也讓我親身體驗到,
因為有著像是小道具跟影像、燈光
還有舞者們等其他所有人的努力之下,
才能完成一個這麼棒的舞台。
而且由於舞台上總會有著各式各樣的突發事件,
就算在那樣的情況下,
從赤西君開始到伴舞者還有工作人員等等,
看到了大家專業的應變機智以及韌性,
真的是讓我學習到了許多。
在當日的會場上
不僅是LA,從日本也有許多的歌迷來到,
顯得相當的熱鬧,
即使是UTB當中的人員一樣興奮得冷靜不下來,
還停留在時差當中的人也很多吧(笑)
六月就快結束了,
讓我們一起迎接七月吧!
=================
這次雖然也有一些小小的突發事件,
但是因為有著團隊的默契以及大家的應變能力,
所以才能造就這樣成功的表演呢!^^
大家都辛苦了啊....
在日記上提到了仁...
======================
以下是翻譯自本人的日記內容,
若有翻譯上的錯誤還請見諒~~
在UTB工作人員的日記上提到:
6月19、20日,
眾所期望的赤西仁君的You & Jin演唱會
也終於在LA被舉行了。
由於UTB擔任主辦的事務,
所以這次也看到了這個演唱會的幕後。
被分配到負責服裝的造型師們創意般的感性以及專業的意識,
讓我受到了許多的刺激,
另外也讓我親身體驗到,
因為有著像是小道具跟影像、燈光
還有舞者們等其他所有人的努力之下,
才能完成一個這麼棒的舞台。
而且由於舞台上總會有著各式各樣的突發事件,
就算在那樣的情況下,
從赤西君開始到伴舞者還有工作人員等等,
看到了大家專業的應變機智以及韌性,
真的是讓我學習到了許多。
在當日的會場上
不僅是LA,從日本也有許多的歌迷來到,
顯得相當的熱鬧,
即使是UTB當中的人員一樣興奮得冷靜不下來,
還停留在時差當中的人也很多吧(笑)
六月就快結束了,
讓我們一起迎接七月吧!
=================
這次雖然也有一些小小的突發事件,
但是因為有著團隊的默契以及大家的應變能力,
所以才能造就這樣成功的表演呢!^^
大家都辛苦了啊....
請先 登入 以發表留言。