今天在J家手機官網的日記上,
更新了壯行會的公演報告後半部...^^
======================
以下是翻譯自J-web的原文,
若有翻譯上的錯誤還請見諒~~
後半部
今天因為是特別的活動,
所以會儘量講話講長一點吧(笑)
在赤西害羞的言詞中,
開始了MC時間!
首先對於第一次發表的新曲BODY TALK的感想
似乎很在意的樣子,
所以還問了觀眾
覺得怎麼樣呢?
還不錯對吧!?(笑)
於是觀眾報以熱烈的歡呼聲,
還說到這是在LA公演結束之後所作的曲子,
從背景音樂開始都是全部自己作的...
BODY TALK可是最新的曲子呢~
感到很開心的說著。
接著說:雖然讓大家寫了問卷,
但是這是因為想要舉行Q&A的單元,
而成了特別的單元。
於是赤西馬上從會場大家所提出的問題來做選擇!
一邊念著問卷的用紙,
一邊慢慢的回答問題。
有人問到:想要像你一樣會說英語,
到底要怎麼做才好?
他很溫柔的回答說:
或許讓自己處在英語的環境就好了吧,
那樣的話就自然會了呢~
關於全美巡迴的部分,
也很開心的回答現場說:
像是休士頓跟芝加哥之類的
因為是還沒去過的地方,
所以自己也很期待呢。
在那當中,也有人問到喜歡的食物,
就令赤西想到以前的節目上自己也說過,
有關醃蘿蔔跟辣油的話題。
他還開玩笑說,
現在的辣油風潮,
我想說不定是我所帶來的呢!
馬上就有觀眾很尖銳的吐槽說:才不是呢!
聽到那樣的赤西也只能苦笑...(笑)
很呼應觀眾席的大家!
在很出眾的交流當中,
以溫馨的氣氛進行了Q&A的單元。
關於巡迴的標題是
Yellow Gold Tour 3010,
赤西也發表了從11月開始的全美巡迴標題!
為什麼是3010,
因為是有點以未來的意識所構成的,
所以就這麼做了,
是這樣的構想力呢(笑)
感覺很頑皮的在告訴大家的樣子。
接著赤西又說:
說到Yellow Gold,
實際上真的有這首歌,
後來笑著說:
那麼,來唱點這首歌好嗎?
於是,之前只有在LA公演所發表過的Yellow Gold,
就這麼發表了!
在赤西的高音當中,
回盪著有節奏感的音樂,
觀眾席的情緒也一直的上升!
在大家一邊拍著手一邊跳著舞當中,
接著就播放了My MP3的前奏,
於是從觀眾席也響起了更大的拍手聲音。
在唱完之後,赤西說:
覺得怎麼樣呢?
在專輯當中,
我想這兩首歌Yellow Gold跟My MP3,
是一定要放進去的。
接著說:但是剛剛的新曲BODY TALK,
說不定不會放進去...
不,或許也會放進去!?
似乎帶點惡作劇的表情說著(笑)
在這當中,已經到了最後的時間了。
赤西也很寂寞的說到:
雖然感到很遺憾,
但是已經是最後了。
聽到大家也說很遺憾之後,
他一邊點著頭說:
我真的很能了解!
但是,最後赤西也報告了令人開心的消息!
他笑著說:我,會出單曲!
我想大概是明年初左右會出,
出的話請大家一定要去check看看!
後來竟然說:
在最後,我想要演唱這首會出單曲的曲子,
那麼請聽聽看!
於是在這樣的大驚喜當中,
所播放的曲子就是Eternal。
觀眾席在廣大的歡呼聲當中沸騰了起來,
在這天,這首是唯一帶有日文歌詞的歌曲。
赤西,很融入感情的演唱,
最後,觀眾席也響起了極大的掌聲。
赤西以感謝的心情說著:
今天真的是很感謝大家,
我想今後跟大家見面的機會也會增加,
希望以後大家也能繼續支持!
在退場前很有精神的說:
那麼大家,再見了!
Ciao!
=========================
仁寫的歌曲實在太多了,
真的是一張專輯也放不完啊~~
大家一定希望每首都能被收錄進去的呢!^^