～Onlyyoujin～

這是我翻譯自２０１０年２月號的Ｓｅｖｅｎｔｅｅｎ，
請勿任意轉載，謝謝！
===========================


(以下僅作部份內容摘譯)

※透過這部電影，演戲變得更有趣了

我想在聽過歌曲之後，
更能愉快的觀看電影，
尤其是那樣的歌曲。
平常都是以KT的身分在活動，
但是因為這次是別的設定，
所以真的是很貴重的經驗呢！
曲調不同，
音樂也很棒，
果然是天才啊！小林さん！！
在電影當中出現的LANDS的樂曲
都是非常令人容易記住的歌曲，
不管是哪首都很喜歡，
但是特別喜歡的是「20歲的戰爭」跟「元氣」吧！
如果被要求的話，
在卡拉OK或許就會唱！？
因為平常，不太會去唱自己的歌曲呢(笑)

透過這部作品，
自己的內心或許也多少起了些變化。
跟電視劇的現場完全不同，
經驗值絕對是壓倒性的飆升！！
有機會的話，
也還想要演出電影，
不只是演出，也想當電影導演，
多多少少出現了這樣的心情。
雖然還不知道能不能做得好，
但是也一定會做出些什麼的(笑)
電影，請一定要來觀賞！！
除了小林さん跟岩井さん的世界觀之外，
也能來欣賞我的演技！


==================

真的很開心仁有這樣的機緣可以遇到小林導演，
除了演出電影，更有不同音樂的體驗，
感覺仁也愈來愈自信，
知道自己想做的方向，
不管是怎樣的作品，
我們都一定會去好好用心的去聆聽、觀賞的！^^