～Onlyyoujin～

在J家手機官網的日記上，
提到了KT在東京巨蛋連續八日最終日的記者會報告．．．^^
以下只翻譯與仁相關的部分內容～～
======================

以下是翻譯自版友提供的原文，
若有翻譯上的錯誤還請見諒～～





在第八日的會場上，
與歌迷們一同感受這喜悅，
仁說：單純覺得很高興呢！！
一起唱著大家知道的歌曲，
跟大家一起high．．．

在宣布夏季演唱會之後，
會場歡聲雷動，
其實成員也是前天才知道這消息，
而且這次還會去KT之前沒去過的沖繩呢．．
於是後來被問到，
到時候成員們也能去海邊嗎！？
仁馬上回答說：大概不能去呢！
結果被成員給吐嘈說：
為什麼只有這個你會馬上回答(笑)！！
因此也引起了場內的爆笑．．．

在中繼完記者會之後，
接著是繼續進行MC的部分，
Koki說：有要讓大家知道的事情呢。
像赤西有電影．．．
結果仁就說：
記者會結束而鬆了一口氣，我是赤西(笑)
真的不太行呢～
尤其是面對這種場面～
仁一邊說著身體還一邊搖來搖去
想要掩飾害羞的模樣．．
仁接著說：
BANDAGE這部電影
成為我初出演．初主演的電影，
並跟大家報告電影將於2010年預定公開。

丸子問說：拍攝怎麼樣？
仁說：已經結束了！！
是樂團的故事呢～～
丸子：在故事當中，
仁組了樂團啊．．．．
那在能透露的範圍內，
有沒有什麼可以分享的趣事？
仁說：劇中有如泥濘般糾纏不清的畫面，
而且還是長達10分鐘一鏡到底的拍攝呢！
田口：是指說10分鐘都在水漥中拍攝？
丸子：你在說什麼？
仁：就算有水也不一定侷限在泥濘當中，
也有很清澈的水吧？
Koki：也有那樣的畫面啊..(苦笑)
仁：看吧～都是田口害得我講話好像很冷！

=====================

哈，仁平常在鏡頭前話不多，
但是其實是因為比較不知道怎麼去面對這種正式的場面吧．．
說穿了就是會感到害羞啦！！！笑
可是私底下的仁可是很耍寶的呢～～～^^
所以很羨慕丸子啊．．．
仁面對丸子應該感到最放鬆(笑)