close
今天J家手機官網的日記上,
提到了KT在之前拍攝新專輯封面跟寫真冊的情形...^^
以下只翻譯與仁相關的部分內容~~
======================

以下是翻譯自版友提供的原文,
若有翻譯上的錯誤還請見諒~~



這天除了拍攝專輯相關照片之外,
也一起拍了花絮照....
到了午餐時間,
仁跟田口、Koki、丸子四人圍在桌子前準備吃飯,
大家吃的是壽司,
也吃得很熱鬧~~
後來Kame跟仁認真的討論著買東西的事情,
仁聽到Kame說的情報之後,
還很驚訝的說:
ㄟ?真的嗎?我不知道呢!
接著在拍攝個人照片的空檔中,
當丸子看著摺疊式手機的銀幕,
仁就一直故意過來拍打好幾次手機要讓銀幕闔上(笑)
後來仁雖然被丸子罵了,
卻又突然說:來做測驗吧!
叫丸子出題,然後他都用英文來回答~
結果變成了翻譯身邊物品的遊戲...
遊戲順利的進行中,
後來丸子出了一題"原子筆",
仁就很煩惱的說:
啊咧!這要怎麼說?
最後向工作人員尋求協助,
得到了"ballpoint pen"的答案,
仁還很嘆息的說:
對喔!啊~英文能力下降了!!
但是後來又提升了程度,
挑戰即興說英文呢...




↑以上為自己所翻譯,若有誤請多包涵,
請勿直接轉載文字內容
到其他地方,
謝謝!

==========================

哈,仁真的是很愛欺負丸子啊...
仁對英文也真的是情有獨鍾,
連玩遊戲都想到要用英文呢~~~
就是這麼積極才會進步這麼快啊!^^
看到這麼努力向上的仁,
也覺得特別有魅力呀...
arrow
arrow
    全站熱搜

    熊姉 發表在 痞客邦 留言(19) 人氣()