～Onlyyoujin～

這是我翻譯自１２月的Ｍｙｏｊｏ，
請勿任意轉載，謝謝！
===========================


～平凡的幸福～

《想當個普通人》

像是跟親友吵架，
或是雖然有想買的東西
但這個月已經透支而買不了．．
對我來說，所謂的幸福，
就是能夠擁有這些普通的煩惱。
被滿足絕對不完全等於幸福～～
譬如說，在工作上很順利，
也賺進很多的錢，
但是對於工作太過於執著，
在私底下就變得很少與人交流吧？
就算眼前擺了好幾萬元的法國高級料理，
卻連一個可以跟他笑著回應好吃，
可以跟他一起用餐的人都沒有，
那不是很寂寞嗎？
像那樣就並非普通的煩惱，
因此，太多不見得就是好。
一件事如果太過於極端，
就會失去了平衡點，
在那樣的情況下是無法出現普通的煩惱的。
所以，我希望能夠擁有普通的煩惱，
當個普通的人，
一直都這麼希望呢。


《讓我們交心吧》

我對於金錢，
可以說不是那麼的喜好(笑)。
當然這是構成幸福的要素之一，
但是並非絕對必要。
因為對於那些有錢人，
或是看到對方有錢而想去接近的人，
不管是哪一方我都覺得他們很可憐，
因為那樣的人並沒有真正交心的朋友。
對我來說，我不會想跟那些以對方是不是長得帥，
或者是不是有錢來作為選擇朋友條件的人交往。
那些只不過單純是眾多條件之一吧．．
所以，就算因為對方有錢而跟他結婚，
但人生是無法預測的，
如果公司突然倒閉破產，
有錢的這個條件消失了，
那又該如何是好呢？
但是如果能夠用心去交往，
就算沒有了金錢，
只能住在車子裡，
我覺得那也是幸福的～～
對我來說，能夠用心去交往的人，
就是能替對方著想的人。
不管是在怎樣的條件之下，
都能溫柔的對待對方不是嗎？
因為身在職場上，
最討厭那種表面上奉承，
私底下又說對方壞話的人了！
對於那些在我感到艱困的時候給予我支持的人，
我會一輩子珍惜的唷。
說到底，被那些傢伙圍繞在身邊的時候，
是我感到最幸福的事情了～～～


=======================

剛剛看了這一篇，
又被仁給深深的感動了．．．．．．
仁的心地真的很善良啊～～～＞／／＜