～Onlyyoujin～

以下為廣播的文字內容翻譯，
若有誤請多包涵．．．
=======================


仁淳「KAT-TUN Style～～～!!!」
仁「我是KAT-TUN的赤西仁」
淳「我是田口淳之介！啊～的確～！頭髮變長了…吧」
仁「fufufu」
淳「而且，又長高了吧」
仁「嗯～～」
淳「人也不同？」
仁「誰啊？」
淳「啊～就是你呀」
仁「是我？」
淳「對」
仁「啊，是我？」
淳「嗯，哎？沒有發現到嗎？」
仁「我？人不同？」
淳「kufufufu」
仁「啊～～啊啊啊～～原來是這樣」
淳「就是這樣、那個～10月開始從Koki那邊接棒之後會以2人繼續主持，對吧？」
仁「對！」
淳「怎麼樣呢？」
仁「嗯，雖然很突然」
淳「嗯，覺得怎麼樣呢？主持廣播已經隔了好久？」
仁「啊，講到這個，不習慣跟田口一起主持」
淳「cha ha」
仁「跟田口這樣面對面的不太習慣」
淳「嗯，但也是個有趣的組合？」
仁「嗯～是啊～」
淳「嗯，總之2人之間的牽絆也會慢慢加深呢．．．」
仁「．．．．．．．．」
淳「無言？」
仁「啊？」
淳「hahaha」
仁「好吵～～！」
淳「wahahahahahahaha」
仁「好吵～～！！！」
淳「就是這樣」
仁「田口啊．．．」
淳「就這樣的感覺繼續下去吧！立刻來播放KAT-TUN的曲子吧」
仁「好！」
淳「那個，要好好的介紹歌曲才會播喔～」
仁「那個大家都已經知道了吧」
淳「啊，我了解我了解」
仁「啊，田口是前輩呢」
淳「對！雖然只是早了1年半」
仁「是啊，那就這樣主持可以嗎？」
淳「嗯！請！自由一點」
仁「ㄟ～那麼請播放KAT-TUN的歡喜之歌」
淳「啊，那麼～請聽曲子…」

淳「啊，已經播了喔～～」
仁「是啊，大家晚安我是KAT-TUN的赤西仁」
淳「我是田口淳之介！ya～～」
仁「是的！」
淳「和赤西似乎已經在一起很久了？」
仁「什麼很久？」
淳「大概拍雜誌的時候」
仁「是這樣啊？」
淳「最初拍雜誌就跟赤西一起」
仁「啊～那是第一次」
淳「我真的覺得很久了」
仁「真的？」
淳「嗯」
仁「因為我對這沒有什麼興趣」
淳「fuhahahahaha」
仁「fufufu」
淳「好過分啊～～～！！」
仁「我對於二人在一起的時間這話題沒有什麼興趣」
淳「啊，就算這樣，講到演唱會的時候，
服裝的部分，因為如果是最後一個，都一定要先去stand by呢」
仁「對對對對對」
淳「所以用猜拳的對吧～」
仁「對吧～～」
淳「嗯，雖然猜拳是我贏了但我還是被迫先去準備」
仁「fuhahaha」
淳「hahahaha 那就不用特地猜拳啦」
仁「你絕對是～橫山也這麼講過」
淳「嗯？」
仁「你前世一定是被欺負的小孩」
淳「tsuhhahaha絕對不是」
仁「前世」
淳「如果是前世的話其他的比較好」
仁「嗯，是祖先」
淳「祖先很厲害的呢～我的祖父很厲害的呢！」
仁「真的？」
淳「是啊～所以我要表現的像三之介(祖父)～」
仁「真的嗎？這是今晚最不需要的情報」
淳「chahahaha．．．最不需要？」
仁「嗯．．．」
淳「你也可以多講一點自己的事吧」
仁「啊，真的？」
淳「嗯，沒有關係」
仁「沒有關係唷」
淳「嗯～那我現在要跟你一起共同演出10月16日開始的『有閑俱樂部』」
仁「對」
淳「也開始拍了」
仁「是啊～～」
淳「怎麼樣呢？現場？」
仁「現場？感覺氣氛很好的啊」
淳「還有還有，因為我跟橫山還有赤西在DreamBoys有一起過」
仁「什麼DreamBoys？」
淳「就一起演過DreamBoys啊」
仁「嗯」
淳「也有一起去玩啊～在那之後隔了2年呢！」
仁「什麼？」
淳「就是舞台到現在的戲劇」
仁「啊啊～啊啊～啊啊～」
淳「已經隔了2年了．．．」
仁「要一起工作了呢」
淳「已經融入現場了嗎？」
仁「還只是剛開始」
淳「原來這樣啊～～」
仁「還只是完全表面的交談」
淳「即使這樣，我之前跟橫山二人一起去泡溫泉！！」
仁「已經到那樣了嗎～沒有穿上衣嗎」
淳「沒有上衣」
仁「這樣啊」
淳「那叫做裸體的交往．．．」
仁「不會吧，還真有點～～～！！！」
淳「wahahahahahaha」
仁「哈～已經～～～fufufu」
淳「所以以這樣開始拍戲」
仁「嗯」
淳「想要怎樣主持廣播？」
仁「怎樣的廣播？」
淳「想要怎樣的型態？這次．．．」
仁「嗯，要怎麼樣呢～」
淳「已節目來講，KAT-TUN的風格都相當自由的」
仁「對」
淳「所以想要做什麼都可以，也可能出外景」
仁「啊？」
淳「外景」
仁「出外景？」
淳「廣播的外景．．．」
仁「那是什麼？」
淳「之前有1次去烤肉店」
仁「騙人」
淳「真的，把機器帶去烤肉店，邊吃邊講話」
仁「不會很怪嗎？」
淳「完全不會啊」
仁「真～的嗎？」
淳「chahhaha」
仁「fufufu」
仁「那麼之後也拜托您了」
淳「啊？我還不習慣呢」
仁「真的拜托您了」
淳「啊，別這麼客氣，二人也一起努力吧！！！」

淳「更新放送的第一天也即將結束了．．．
本周1周間想集中訓練赤西仁所以我每天幫你打分數怎樣？」
仁「啊～那就拜托您了」
淳「好～」
仁「那麼，請打分數？」
淳「好」
仁「今天可以得到幾分呢？」
淳「好！那我要公佈了，赤西仁首次的第一天主持．．．」

淳「75分」
仁「ㄟ，你真不夠意思～」
淳「稍微打個成績」
仁「因為我很認真的講話呢」
淳「那你覺得要幾分？」
仁「我完全不在意田口給的分數」
淳「ㄟ」
仁「不會因為這樣感到難過」
淳「hahaha．．．那以後真的是要從星期一到星期五的主持了」
仁「對」
淳「每天」
仁「真的呢」
淳「最後想聽赤西對於星期一的想法」
仁「好」
淳「那麼～請為星期一下一句註解」
仁「moon～～」
淳「啊？」
仁「moon～～」
淳「fu 啊，moon．．．．那是什麼涵義？」
仁「因為星期一(月曜日)就是月亮啊．．．
星期二(火曜日)的話，還沒想到，不過如果按照這樣下去的話就是fire了」
淳「啊啊～～～對對對，因為是星期一所以是月亮」
仁「還不太知道怎麼樣呢」
淳「大致就是這樣的感覺吧」
仁「是啊」
仁「那之後也會繼續這樣下去敬請期待，明天再見」
淳「Bye bye」

↑以上內容請勿任意轉載謝謝！！

==================

哈，果然很有仁樣Style啊～～～ＸＤ