～Onlyyoujin～

亮在昨天的廣播中，
也提到了仁．．．
======================

以下是翻譯自日飯的報告內容，
若有翻譯上的錯誤還請見諒～～


昨天在關八的廣播節目放送中，
村上跟亮聊到了仁的生日會．．．．
因為之前八卦雜誌有拍到亮去參加仁的生日會，
所以村上就在節目上問起了這件事～～～

村上：你為什麼會被拍到生日會那個？

亮：啊，仁的嗎？是仁的生日會吧。
我只是去幫他慶生而已啊。

村上：是喔，讓我嚇了一跳呢。

亮：還有，什麼跟女孩子們在一起之類的事情也被寫，
那完全是沒有的事情！

村上：這樣啊，那還是要說出來比較好呢！
不然事實被隱藏起來總是會被說些奇怪的話呢。

亮：大家都是很健康的。
仁那傢伙，即使是在生日會上也連一滴酒都沒喝呢～

村上：後來就回去了嗎？

亮：是啊，回去了回去了。
後來一直站在外面跟朋友講話就被拍了，
還被寫說跟什麼女生在講話的。

村上：所以，去那種人多的場合，
絕對會被寫成那樣的呢。

亮：算了，一定還會被寫其他的吧？

村上：如果沒做的事情，
最好還是好好說出來才不會導致誤會呢～


=========================

啊啊～～～～～～～
看到亮跟村上的談話，
不知道為什麼，
突然覺得很心疼．．．．．
我想仁跟亮都是不去在乎這些八卦的，
但是卻反而招來大家誤解的眼光，
真的很令人感嘆啊～～
還好有這些大親友相扶相持，
才能每天過得開心吧．．．．
尤其看到亮還特地說，
仁在生日會上連一滴酒都沒喝，
真的很感動！(泣)
很謝謝亮站出來替仁講話呢～～～＞／／＜