～Onlyyoujin～

這是我翻譯自９月的ＴＶ　Ｊａｐａｎ，
請勿任意轉載，謝謝！
===========================


以下翻譯內容只擷取仁談到的部分～～～


對於カートゥンＫＡＴ－ＴＵＮ這個節目，
仁發表了以下感想：

1.的確，對於普通比較少機會接觸的人
能夠請到他們來上節目，
能夠跟他們有所談話，
實在很開心．．．
而且也看到他們跟平常印象不同的一面～～

2.嗯，當女性來賓來的時候，
感覺會比較high！！
因為是男生嘛．．．．
所以這是沒辦法的事情～～笑
但是如果是男性來賓來的時候，
又可以閒話家常，
所以也是很開心的呢！！^^

3.現在雖然每週會固定放送兩個單元，
但是話題卻不受拘束，
可以聊的很開心，
成為一個靈機應變的節目也是很好的呢～～

4.對於射飛鏢這單元，
所使用的飛鏢跟一般的飛鏢不太一樣，
所以非常的難用，
也就是很難射中目標。
這單元的確是很創新對吧(笑)
但是太過創新也就沒有什麼要領，
還不習慣的情況之下，
我覺得自己射中目標的準確率接近零。
雖然對於成員也是一樣，
但是反過來說，
能夠贏來賓的機會也大了許多。
這就是每次都能夠開心的迎戰來賓的理由呢～(笑)
(不過，目前KAT-TUN的對戰紀錄是２勝６敗．．＞o＜)

5.想去旅行的目的地？
仁回答說是東京巨蛋旁的後樂園．．．ＸＤ
太近了嗎？那我繞遠路去(笑)


===========================

哈哈哈～～～～～～～
仁實在是個很天然的小孩．．．．
總是實話實說的啊！！^^
讓人不得不愛他呢～～羞
最後一點也很好笑，
繞遠路？ＸＤ
我看只有仁想得出來吧！！！笑倒＞／／＜