close
今年KAT-TUN還真是忙翻天了!
仁拍完極道後,就又接著拍anego,
加上今年的春con從三月開始後,
宣布五六月的追加con,
到現在八月還有追追加con......
實在是太紅了啊~~~~
所以也才會有這次的美國之行,
就是為了讓八月的con更加有看頭啊!!!!!
最近演唱會的票也已經寄出了,
所以有日飯把名稱給po上來,
我覺得也還滿有意思的呢~~~^^
・Spring 05 Looking KAT-TUN(2005・3)
・Looking KAT-TUN 2005(2005・5&6)
・Looking KAT-TUN 2005ing(2005・8)
基本上Looking這個字,有點是故意把Look跟King組合在一起,
所以翻成"王樣",也是把他們看成國王一樣的高貴呢~~~
三月剛開始的con由於是在春天,所以多了Spring這個字,
現在八月的追追加con名稱是在2005後面多了個ing,
ing本來在英文是正在進行式,所以可以解讀為在2005年持續下去
(哈,那不就追加到沒完沒了嗎?^^)
另一個是日飯想到,因為數字5在日文的發音唸成go,
所以又可以把5ing變成going,是不是很妙呢?
going的話,可以解釋成往前邁進,感覺很像是邁向出道之路?!
呵呵~~以上純粹是我自己無聊亂想的,
大家有興趣的話,也可以說說自己的想法喔!^^
仁拍完極道後,就又接著拍anego,
加上今年的春con從三月開始後,
宣布五六月的追加con,
到現在八月還有追追加con......
實在是太紅了啊~~~~
所以也才會有這次的美國之行,
就是為了讓八月的con更加有看頭啊!!!!!
最近演唱會的票也已經寄出了,
所以有日飯把名稱給po上來,
我覺得也還滿有意思的呢~~~^^
・Spring 05 Looking KAT-TUN(2005・3)
・Looking KAT-TUN 2005(2005・5&6)
・Looking KAT-TUN 2005ing(2005・8)
基本上Looking這個字,有點是故意把Look跟King組合在一起,
所以翻成"王樣",也是把他們看成國王一樣的高貴呢~~~
三月剛開始的con由於是在春天,所以多了Spring這個字,
現在八月的追追加con名稱是在2005後面多了個ing,
ing本來在英文是正在進行式,所以可以解讀為在2005年持續下去
(哈,那不就追加到沒完沒了嗎?^^)
另一個是日飯想到,因為數字5在日文的發音唸成go,
所以又可以把5ing變成going,是不是很妙呢?
going的話,可以解釋成往前邁進,感覺很像是邁向出道之路?!
呵呵~~以上純粹是我自己無聊亂想的,
大家有興趣的話,也可以說說自己的想法喔!^^
全站熱搜
留言列表